Golden Signals Telemetry Sweep

Read-only, non-destructive. Queries Neon PostgreSQL production tables.